O que significa "esmaeceram" em inglês e espanhol?

"esmaeceram" significa "faded" em inglês e "desvanecieron" em espanhol.

Como usar "esmaeceram" em uma frase?

Tornar-se esmaecido; perder ou fazer perder a cor, o brilho, a vivacidade; desbotar. Perder a força, a intensidade.

faded(adjective/past participle)

fadefadesfading

Exemplos de uso

"The colors of the painting had faded over time."→ "As cores do quadro esmaeceram com o tempo."(Refere-se à perda de cor ou intensidade.)

diminishedweakened

Notas: O verbo 'to fade' abrange ambos os sentidos de 'esmaecer': perder cor e perder intensidade.

desvanecieron(verbo)

desvanecerdesvanecedesvaneciendo

Exemplos de uso

"Los colores del cuadro se desvanecieron con el tiempo."→ "As cores do quadro esmaeceram com o tempo."(Usado para perda de cor ou intensidade.)

apagarondebilitaron

Notas: O verbo 'desvanecer' é a tradução mais comum para ambos os sentidos de 'esmaecer'.

esmaeceram

EN: faded · ES: desvanecieron

Conectando idiomas e culturas