esmigalhava

InglêsInglês

was crushing(verb)

Flexões

crushedcrushing
Exemplos de uso
"He was crushing the bread with his hands."→ "Ele esmigalhava o pão com as mãos."(Indica a ação contínua de reduzir algo a pequenos fragmentos.)

Palavras facilmente confundidas

was smashingwas grinding

Notas: A tradução 'crushing' abrange bem o sentido de esmagar e reduzir a fragmentos.

EspanholEspanhol

desmigajaba(verb)

Flexões

desmigajódesmigajando
Exemplos de uso
"Él desmigajaba el pan con las manos."→ "Ele esmigalhava o pão com as mãos."(Indica a ação contínua de desfazer algo em pedaços pequenos.)

Palavras facilmente confundidas

estaba triturandoestaba machacando

Notas: 'Desmigajar' é o equivalente mais próximo para a ação de desfazer em migalhas ou pequenos fragmentos.

esmigalhava

EN: was crushing · ES: desmigajaba

PalavrasConectando idiomas e culturas