esmigalhava-se
Inglês
crumbled(verb)
Flexões
esmigalhava-seExemplos de uso
"The old cookie crumbled itself in his hand."→ "O biscoito velho esmigalhava-se em sua mão."(Refere-se à ação de se desintegrar em pedaços.)
Palavras facilmente confundidas
shatteredbrokeNotas: A forma reflexiva 'itself' é implícita na conjugação em português.
Espanhol
se desmoronaba(verbo)
Flexões
esmigalhava-seExemplos de uso
"La galleta vieja se desmoronaba en su mano."→ "O biscoito velho esmigalhava-se em sua mão."(Indica a ação de se partir em fragmentos.)
Palavras facilmente confundidas
se hacía pedazosse rompíaNotas: A conjugação no pretérito imperfeito é comum para descrever ações contínuas no passado.
esmigalhava-se
Conectando idiomas e culturas
EN: crumbled · ES: se desmoronaba