esmiuçamos
Inglês
we dissect(verb)
Flexões
dissecteddissectingExemplos de uso
"We dissect every detail of the report to find the flaw."→ "Nós esmiuçamos cada detalhe do relatório para encontrar a falha."(Usado para análise minuciosa.)
Palavras facilmente confundidas
we analyzewe examineNotas: A tradução 'we dissect' captura a ideia de análise detalhada.
Espanhol
desmenuzamos(verb)
Flexões
desmenuzamosdesmenuzarExemplos de uso
"Desmenuzamos cada detalle del informe para encontrar el fallo."→ "Nós esmiuçamos cada detalhe do relatório para encontrar a falha."(Usado para análise minuciosa.)
Palavras facilmente confundidas
analizamosexaminamosNotas: Captura a ideia de detalhamento e análise minuciosa.
esmiuçamos
Conectando idiomas e culturas
EN: we dissect · ES: desmenuzamos