PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

esmiuco

InglêsInglês

I break down(verb phrase)

Flexões

break downbreaks downbroke downbroken downbreaking down
Exemplos de uso
"I break down every detail of the plan to ensure nothing is overlooked."→ "Eu esmiúço cada detalhe do plano para garantir que nada seja esquecido."(Expressa a ideia de analisar minuciosamente.)

Palavras facilmente confundidas

I analyzeI examine

Notas: A expressão 'break down' é a mais próxima em sentido de detalhar e explicar minuciosamente.

EspanholEspanhol

desgloso(verb)

Flexões

desglosardesglosadesglosédesglosadodesglosando
Exemplos de uso
"Desgloso cada punto de la propuesta para asegurarme de que nada se pase por alto."→ "Eu esmiúço cada ponto da proposta para garantir que nada seja esquecido."(Indica a ação de detalhar ou pormenorizar.)

Palavras facilmente confundidas

analizoexamino

Notas: 'Desglosar' é o termo mais adequado para expressar a ideia de detalhar algo.

esmiuco

EN: I break down · ES: desgloso

PalavrasConectando idiomas e culturas