esparramando-se
Inglês
spreading out(gerund)
Exemplos de uso
"The liquid was spreading out all over the kitchen floor."→ "O líquido estava esparramando-se pelo chão da cozinha."(Usado para descrever algo que se espalha de forma desordenada.)
Palavras facilmente confundidas
spillingscatteringNotas: Refere-se à ação de se espalhar de forma desordenada ou excessiva.
lounging(gerund)
Exemplos de uso
"He spent the whole afternoon lounging on the sofa."→ "Ele ficou esparramando-se no sofá a tarde toda."(Usado para descrever uma postura relaxada e desleixada.)
Palavras facilmente confundidas
reclininglying downNotas: Refere-se a deitar-se ou sentar-se de forma relaxada e desleixada.
Espanhol
esparciéndose(gerundio)
Exemplos de uso
"El líquido se estaba esparciendo por todo el suelo de la cocina."→ "O líquido estava esparramando-se pelo chão da cozinha."(Usado para descrever algo que se espalha de forma desordenada.)
Palavras facilmente confundidas
derramándosedesparramándoseNotas: Refere-se à ação de se espalhar de forma desordenada ou excessiva.
recostándose(gerundio)
Exemplos de uso
"Pasó toda la tarde recostándose en el sofá."→ "Ele ficou esparramando-se no sofá a tarde toda."(Usado para descrever uma postura relaxada e desleixada.)
Palavras facilmente confundidas
echándosedejándose caerNotas: Refere-se a deitar-se ou sentar-se de forma relaxada e desleixada.
esparramando-se
Conectando idiomas e culturas
EN: spreading out · ES: esparciéndose
Conectando idiomas e culturas