especialista-em-teoria
Inglês
theorist(noun)
Exemplos de uso
"He is a brilliant theorist in astrophysics, but lacks practical experience."→ "Ele é um brilhante teórico em astrofísica, mas carece de experiência prática."(Refere-se a alguém focado em teoria.)
Palavras facilmente confundidas
theoreticianNotas: A tradução direta 'specialist-in-theory' não é idiomática em inglês.
Espanhol
teórico(noun)
Exemplos de uso
"Es un teórico en física cuántica, pero no tiene experiencia práctica."→ "Ele é um teórico em física quântica, mas não tem experiência prática."(Indica alguém focado na teoria.)
Palavras facilmente confundidas
especialistaNotas: A construção 'especialista-en-teoría' não é comum em espanhol.
especialista-em-teoria
Conectando idiomas e culturas
EN: theorist · ES: teórico
Conectando idiomas e culturas