espectador-anonimo
Inglês
anonymous user(noun)
Exemplos de uso
"An anonymous user posted a comment on the forum."→ "Um usuário anônimo postou um comentário no fórum."(Refere-se a alguém que interage online sem identificação.)
Palavras facilmente confundidas
anonymous spectatorNotas: Embora 'anonymous spectator' seja uma tradução literal, 'anonymous user' é mais comum no contexto digital.
Espanhol
usuario anónimo(noun)
Exemplos de uso
"Un usuario anónimo dejó un comentario en la publicación."→ "Um usuário anônimo deixou um comentário na publicação."(Usado para descrever alguém que participa de plataformas online sem se identificar.)
Palavras facilmente confundidas
espectador anónimoNotas: 'Usuario anónimo' é o termo mais comum em espanhol para descrever essa situação em ambientes digitais.
espectador-anonimo
Conectando idiomas e culturas
EN: anonymous user · ES: usuario anónimo