esperancinha
Inglês
little hope(noun phrase)
Exemplos de uso
"There was a little hope for improvement."→ "Havia uma esperancinha de melhora."(Expressa uma esperança pequena ou incerta.)
Palavras facilmente confundidas
hopeNotas: O diminutivo em português é capturado pela expressão 'little hope'.
Espanhol
pequeña esperanza(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Había una pequeña esperanza de mejora."→ "Havia uma esperancinha de melhora."(Indica uma esperança diminuta ou incerta.)
Palavras facilmente confundidas
esperanzaNotas: O sufixo diminutivo é traduzido pela expressão 'pequeña esperanza'.
esperancinha
Conectando idiomas e culturas
EN: little hope · ES: pequeña esperanza