O que significa "esperneio" em inglês e espanhol?

"esperneio" significa "flailing" em inglês e "pataleo" em espanhol.

Como usar "esperneio" em uma frase?

Ação ou efeito de espernear; agitação desordenada dos membros inferiores; protesto ou revolta expressa de forma veemente.

flailing(noun)

Exemplos de uso

"The baby's flailing showed his frustration."→ "O esperneio do bebê mostrou sua frustração."(Refere-se ao movimento desordenado.)

strugglethrash

Notas: Pode também ser traduzido como 'struggle' ou 'thrash' dependendo do contexto.

pataleo(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El pataleo del bebé mostró su frustración."→ "O esperneio do bebê mostrou sua frustração."(Refere-se ao movimento das pernas.)

forcejeoagitación

Notas: Termo comum para o movimento de pernas, especialmente em bebês ou em sinal de protesto.

esperneio

EN: flailing · ES: pataleo

Conectando idiomas e culturas