espeta
Inglês
sting(substantivo)
Flexões
stingsExemplos de uso
"The bee's sting is sharp."→ "A espeta da abelha é afiada."(Refere-se à ponta venenosa de alguns insetos.)
Palavras facilmente confundidas
pointspikeNotas: Usado principalmente para a ponta de insetos ou plantas.
to skewer(verbo)
Flexões
skewersskeweredskeweringExemplos de uso
"He will skewer the meat on the grill."→ "Ele vai espetar a carne na grelha."(Descreve a ação de prender algo em um espeto.)
Palavras facilmente confundidas
to pierceto stabNotas: Implica o uso de um espeto ou objeto similar.
Espanhol
aguijón(substantivo)
Flexões
aguijonesExemplos de uso
"El aguijón de la avispa es peligroso."→ "A espeta da vespa é perigosa."(Refere-se à ponta de insetos.)
Palavras facilmente confundidas
puntapúaNotas: Termo comum para a ponta de insetos.
pinchar(verbo)
Flexões
pinchopinchaspinchapinchamospincháispinchanExemplos de uso
"Voy a pinchar la salchicha en el palo."→ "Vou espetar a salsicha no pau."(Descreve a ação de inserir algo pontiagudo.)
Palavras facilmente confundidas
clavaratravesarNotas: Verbo comum para a ação de furar ou cravar.
espeta
Conectando idiomas e culturas
EN: sting · ES: aguijón