esponjinha-de-maquiagem
Inglês
makeup sponge(noun)
Flexões
makeup spongesExemplos de uso
"She used a damp makeup sponge to blend the foundation."→ "Ela usou uma esponjinha-de-maquiagem úmida para espalhar a base."(O termo 'makeup sponge' é o equivalente direto e mais comum.)
Palavras facilmente confundidas
beauty blenderNotas: O termo 'beauty blender' é uma marca específica que se popularizou e às vezes é usado genericamente.
Espanhol
esponja de maquillaje(sustantivo)
Flexões
esponjas de maquillajeExemplos de uso
"Necesito una esponja de maquillaje para aplicar mi base."→ "Preciso de uma esponjinha-de-maquiagem para aplicar minha base."(Termo direto e amplamente compreendido.)
Palavras facilmente confundidas
beauty blenderNotas: Similar ao inglês, 'beauty blender' é uma marca conhecida que pode ser usada de forma genérica.
esponjinha-de-maquiagem
Conectando idiomas e culturas
EN: makeup sponge · ES: esponja de maquillaje
Conectando idiomas e culturas