esporão
Inglês
spur(noun)
Exemplos de uso
"The rider used his spurs to encourage the horse."→ "O cavaleiro usou seus esporões para incentivar o cavalo."(Refere-se ao acessório usado na bota do cavaleiro.)
"A sharp spur of rock jutted out from the cliff."→ "Um esporão afiado de rocha se projetava da falésia."(Refere-se a uma projeção geológica.)
Palavras facilmente confundidas
heelspikeNotas: A tradução 'spur' abrange os significados de projeção óssea/córnea e saliência geográfica.
Espanhol
espuela(noun)
Exemplos de uso
"El jinete apretó las espuelas contra el caballo."→ "O cavaleiro apertou os esporões contra o cavalo."(Refere-se ao acessório usado na bota do cavaleiro.)
Palavras facilmente confundidas
puntaprominenciaNotas: Principalmente usado para o acessório equestre. Para projeções geográficas, 'prominencia' ou 'punta' podem ser usados.
esporão
Conectando idiomas e culturas
EN: spur · ES: espuela
Conectando idiomas e culturas