espreguicar-as-pernas

InglêsInglês

stretch one's legs(phrasal verb)
Exemplos de uso
"After the long flight, I needed to stretch my legs."→ "Após o longo voo, precisei espreguiçar as pernas."(Expressão idiomática comum para descrever o ato de caminhar ou se movimentar após um período de imobilidade.)

Palavras facilmente confundidas

stretch legs

Notas: A forma mais comum é 'stretch one's legs'.

EspanholEspanhol

estirar las piernas(locución verbal)
Exemplos de uso
"Después de estar sentado tanto tiempo, me levanté para estirar las piernas."→ "Depois de ficar sentado tanto tempo, levantei-me para espreguiçar as pernas."(Expressão equivalente em espanhol para o ato de movimentar as pernas após inatividade.)

Palavras facilmente confundidas

estirar piernas

Notas: A forma mais comum é 'estirar las piernas'.

espreguicar-as-pernas

EN: stretch one's legs · ES: estirar las piernas

PalavrasConectando idiomas e culturas