Palavras
Traduzir de:

espremem

InglêsInglês

squeeze(verb)

Flexões

squeezessqueezedsqueezing
Exemplos de uso
"They squeeze the lemons to get the juice."→ "Eles espremem os limões para tirar o suco."(Refere-se à ação de aplicar pressão para extrair líquido.)
"People squeeze into the crowded train."→ "As pessoas se espremem no trem lotado."(Indica a ação de se apertar em um espaço limitado.)

Palavras facilmente confundidas

presscrush

Notas: A forma 'squeeze' é a mais comum para ambos os sentidos. 'Press' pode ser usado, mas 'squeeze' é mais específico para extrair fluidos ou apertar firmemente.

EspanholEspanhol

exprimir(verbo)

Flexões

exprimesexprimimosexprimem
Exemplos de uso
"Ellos exprimen las naranjas para obtener el jugo."→ "Eles espremem as laranjas para obter o suco."(Usado para extrair líquidos por pressão.)
"Los pasajeros se exprimen en el autobús."→ "Os passageiros se espremem no ônibus."(Indica a ação de se apertar em um local.)

Palavras facilmente confundidas

apretarpresionar

Notas: 'Exprimir' é o termo mais direto. 'Apretar' pode ser usado em alguns contextos, mas 'exprimir' é mais específico para extração de fluidos.

espremem

EN: squeeze · ES: exprimir

PalavrasConectando idiomas e culturas