esquecer-de
Inglês
forget to(verb phrase)
Exemplos de uso
"I forgot to call you yesterday."→ "Eu esqueci de te ligar ontem."(Usado para indicar a omissão de uma ação.)
Palavras facilmente confundidas
forget aboutNotas: A preposição 'to' é usada após 'forget' para indicar que uma ação não foi realizada.
forget(verb)
Exemplos de uso
"I forgot his name."→ "Eu esqueci o nome dele."(Usado para indicar a omissão de algo da memória, sem preposição quando o objeto é um substantivo ou pronome.)
Palavras facilmente confundidas
forget aboutNotas: A preposição 'de' em português corresponde a 'to' em inglês quando se refere a uma ação omitida, mas 'forget' sem preposição é usado para objetos diretos.
Espanhol
olvidar de(verbo + preposición)
Exemplos de uso
"Olvidé de llamarte ayer."→ "Eu esqueci de te ligar ontem."(Usado para indicar a omissão de uma ação.)
Palavras facilmente confundidas
olvidarNotas: A preposição 'de' é usada após 'olvidar' para indicar que uma ação não foi realizada. Em alguns contextos, pode-se usar 'olvidar' sem preposição, similar ao português.
olvidar(verbo)
Exemplos de uso
"Olvidé su nombre."→ "Eu esqueci o nome dele."(Usado para indicar a omissão de algo da memória, sem preposição quando o objeto é um substantivo ou pronome.)
Palavras facilmente confundidas
olvidar deNotas: A preposição 'de' em português corresponde a 'de' em espanhol quando se refere a uma ação omitida, mas 'olvidar' sem preposição é usado para objetos diretos.
esquecer-de
Conectando idiomas e culturas
EN: forget to · ES: olvidar de
Conectando idiomas e culturas