esqueceram-de-vez
Inglês
forgotten for good(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"After that argument, they forgot each other for good."→ "Depois daquela briga, eles se esqueceram-de-vez."(Indicates a permanent end to the relationship or memory.)
Palavras facilmente confundidas
forgotten foreverNotas: The 'esqueceram' part can be tricky, as it's plural, but the expression functions as a singular adverbial unit.
Espanhol
olvidado para siempre(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Después de esa discusión, se olvidaron para siempre."→ "Depois daquela briga, eles se esqueceram-de-vez."(Indica que algo foi esquecido de forma definitiva.)
Palavras facilmente confundidas
olvidado definitivamenteNotas: La forma verbal 'esqueceram' en portugués puede ser confusa, pero la expresión completa tiene un significado unitario.
esqueceram-de-vez
Conectando idiomas e culturas
EN: forgotten for good · ES: olvidado para siempre