estabelecer-padrao

InglêsInglês

establish a standard(verb phrase)
Exemplos de uso
"The company decided to establish a standard for the quality of its products."→ "A empresa decidiu estabelecer-padrao para a qualidade de seus produtos."(Expressão comum em contextos de negócios e gestão.)

Palavras facilmente confundidas

set a standardstandardize

Notas: A forma composta com hífen 'establish-standard' não é comum em inglês; usa-se a locução verbal.

EspanholEspanhol

establecer un estándar(locución verbal)
Exemplos de uso
"La empresa decidió establecer un estándar para la calidad de sus productos."→ "A empresa decidiu estabelecer-padrao para a qualidade de seus produtos."(Expressão equivalente em espanhol para contextos similares.)

Palavras facilmente confundidas

fijar un estándarestandarizar

Notas: Similar ao inglês, a forma composta com hífen não é usual; prefere-se a locução.

estabelecer-padrao

EN: establish a standard · ES: establecer un estándar

PalavrasConectando idiomas e culturas