estabelecer-parceria
Inglês
establish partnership(verb phrase)
Flexões
establish partnershipsestablishing partnershipestablished partnershipExemplos de uso
"The two companies decided to establish partnership to develop new technologies."→ "As duas empresas decidiram estabelecer parceria para desenvolver novas tecnologias."(Expressão comum em contextos de negócios.)
Palavras facilmente confundidas
form partnershipcreate allianceNotas: A forma mais direta e comum.
Espanhol
establecer asociación(locución verbal)
Flexões
establecer asociacionesestableciendo asociaciónestablecida asociaciónExemplos de uso
"Las organizaciones buscan establecer asociación para mejorar la atención al paciente."→ "As organizações buscam estabelecer parceria para melhorar o atendimento ao paciente."(Termo padrão em espanhol para acordos de cooperação.)
Palavras facilmente confundidas
crear alianzaformar sociedadNotas: Equivalente direto em espanhol.
estabelecer-parceria
Conectando idiomas e culturas
EN: establish partnership · ES: establecer asociación