O que significa "estampa-tie-dye" em inglês e espanhol?

"estampa-tie-dye" significa "tie-dye print" em inglês e "estampado tie-dye" em espanhol.

Como usar "estampa-tie-dye" em uma frase?

Padrão de estampa caracterizado por um efeito marmorizado ou espiralado, obtido através de técnicas de tingimento que criam um visual psicodélico e colorido.

estampa-tie-dye

Inglês

tie-dye print(substantivo)

Exemplos de uso

"She wore a vibrant tie-dye print t-shirt."→ "Ela usava uma camiseta com estampa tie-dye vibrante."(O termo 'print' é comum para se referir a estampas em inglês.)

Palavras facilmente confundidas

tie-dye technique

Notas: Refere-se especificamente ao padrão visual.

Espanhol

estampado tie-dye(substantivo masculino)

Exemplos de uso

"Me gusta la camiseta con estampado tie-dye."→ "Eu gosto da camiseta com estampa tie-dye."(O termo 'tie-dye' é amplamente compreendido em espanhol, e 'estampado' especifica que se trata de uma estampa.)

Palavras facilmente confundidas

técnica tie-dye

Notas: Combina o termo estrangeiro com a palavra espanhola para estampa.

estampa-tie-dye

EN: tie-dye print · ES: estampado tie-dye

Conectando idiomas e culturas