estar-absorto
Inglês
to be absorbed(verb phrase)
Flexões
is absorbedwas absorbedam absorbedare absorbedExemplos de uso
"She was absorbed in her thoughts and didn't hear me."→ "Ela estava absorta em seus pensamentos e não me ouviu."(Usado para indicar profunda concentração ou distração.)
Palavras facilmente confundidas
to be engrossedto be lost in thoughtNotas: A expressão 'lost in thought' é uma alternativa comum.
Espanhol
estar absorto(locución verbal)
Flexões
está absortoestaba absortoestoy absortoExemplos de uso
"El niño estaba absorto mirando la televisión."→ "O menino estava absorto olhando a televisão."(Indica um estado de profunda concentração ou distração.)
Palavras facilmente confundidas
estar concentradoestar ensimismadoNotas: Similar ao português, 'estar ensimismado' também é uma boa tradução.
estar-absorto
Conectando idiomas e culturas
EN: to be absorbed · ES: estar absorto
Conectando idiomas e culturas