O que significa "estar-aguardando" em inglês e espanhol?

"estar-aguardando" significa "to be waiting" em inglês e "estar esperando" em espanhol.

Como usar "estar-aguardando" em uma frase?

Indica que a ação de aguardar está em progresso.

to be waiting(verb phrase)

is waitingam waitingare waitingwas waitingwere waiting

Exemplos de uso

"She is waiting for the bus."→ "Ela está aguardando o ônibus."(Indica uma ação em progresso.)

waiting for

Notas: A estrutura 'to be + gerund' é comum para expressar ações em andamento.

estar esperando(locución verbal)

estoy esperandoestás esperandoestá esperandoestamos esperandoestán esperando

Exemplos de uso

"El niño está esperando a su madre."→ "O menino está aguardando sua mãe."(Indica uma ação em curso.)

esperando

Notas: A construção 'estar + gerundio' é equivalente ao português para indicar continuidade.

estar-aguardando

EN: to be waiting · ES: estar esperando

Conectando idiomas e culturas