O que significa "estar-contiguo-a" em inglês e espanhol?

"estar-contiguo-a" significa "to be adjacent to" em inglês e "ser contiguo a" em espanhol.

Como usar "estar-contiguo-a" em uma frase?

Indica proximidade física ou adjacência entre dois ou mais elementos.

to be adjacent to(verb phrase)

is adjacent toare adjacent towas adjacent to

Exemplos de uso

"The park is adjacent to the river."→ "O parque está contíguo ao rio."(Usado para indicar proximidade física.)

to be next toto border on

Notas: A expressão 'to be contiguous to' é mais formal e menos comum no uso cotidiano.

ser contiguo a(locución verbal)

es contiguo ason contiguos aera contiguo a

Exemplos de uso

"La casa es contigua a la mía."→ "A casa é contígua à minha."(Indica adjacência ou proximidade física.)

estar al lado deser vecino de

Notas: O termo 'contiguo' é mais formal; 'al lado de' ou 'vecino de' são mais comuns.

estar-contiguo-a

EN: to be adjacent to · ES: ser contiguo a

Conectando idiomas e culturas