PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

estar-desvinculado-de

InglêsInglês

to be disconnected from(verb phrase)

Flexões

be disconnected fromis disconnected fromwas disconnected frombeing disconnected from
Exemplos de uso
"After the layoff, he was completely to be disconnected from his former colleagues."→ "Após a demissão, ele ficou completamente estar-desvinculado-de seus antigos colegas."(Expressa a ausência de ligação ou conexão.)

Palavras facilmente confundidas

to be detached fromto be separated from

Notas: A tradução mais direta e comum para expressar a falta de vínculo.

EspanholEspanhol

estar desvinculado de(locución verbal)

Flexões

estoy desvinculado deestá desvinculado deestaba desvinculado deestando desvinculado de
Exemplos de uso
"Tras el despido, él quedó completamente estar desvinculado de sus antiguos compañeros de trabajo."→ "Após a demissão, ele ficou completamente estar-desvinculado-de seus antigos colegas de trabalho."(Indica a ausência de relação ou conexão.)

Palavras facilmente confundidas

estar desconectado deestar separado de

Notas: Tradução literal e de uso comum em espanhol.

estar-desvinculado-de

EN: to be disconnected from · ES: estar desvinculado de

PalavrasConectando idiomas e culturas