O que significa "estar-documentado" em inglês e espanhol?

"estar-documentado" significa "to be documented" em inglês e "estar documentado" em espanhol.

Como usar "estar-documentado" em uma frase?

Indica que algo ou alguém possui documentação que comprova ou detalha sua existência, características ou status.

to be documented(verb phrase)

is documentedwas documentedbeing documented

Exemplos de uso

"The property is well documented."→ "A propriedade está bem documentada."(Indica que a propriedade possui toda a documentação necessária.)

to be recordedto be registered

Notas: Refere-se especificamente à existência de documentos que comprovam algo.

estar documentado(locución verbal)

está documentadoestaba documentadoestando documentado

Exemplos de uso

"El caso está bien documentado."→ "O caso está bem documentado."(Significa que há evidências documentais suficientes sobre o caso.)

estar registradoestar acreditado

Notas: Enfatiza a posse de papéis ou registros que validam uma situação.

estar-documentado

EN: to be documented · ES: estar documentado

Conectando idiomas e culturas