estar-doido
Inglês
to be crazy(verb phrase)
Flexões
is crazywas crazyam crazyare crazyExemplos de uso
"He is crazy about this news, he can't stop jumping."→ "Ele está doido com essa notícia, não para de pular."(Expressa um estado de excitação ou comportamento irracional.)
Palavras facilmente confundidas
to be madNotas: A expressão 'to be crazy' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
estar loco(locución verbal)
Flexões
está locoestaba locoestoy locoestán locosExemplos de uso
"Él está loco con esta noticia, no para de saltar."→ "Ele está doido com essa notícia, não para de pular."(Indica um estado de descontrole ou comportamento irracional.)
Palavras facilmente confundidas
estar enojadoNotas: 'Estar loco' é a tradução mais comum e equivalente.
estar-doido
Conectando idiomas e culturas
EN: to be crazy · ES: estar loco
Conectando idiomas e culturas