estar-em-vias-de-extincao
Inglês
on the verge of extinction(locução preposicional)
Exemplos de uso
"The giant panda is on the verge of extinction."→ "O panda gigante está em vias de extinção."(Expressão comum para indicar risco iminente.)
Palavras facilmente confundidas
endangeredthreatenedNotas: Indica um estado avançado de risco.
Espanhol
en vías de extinción(locución preposicional)
Exemplos de uso
"Muchas especies de animales están en vías de extinción."→ "Muitas espécies de animais estão em vias de extinção."(Tradução direta e de uso comum.)
Palavras facilmente confundidas
en peligro de extinciónamenazadoNotas: Equivalente direto em espanhol.
estar-em-vias-de-extincao
Conectando idiomas e culturas
EN: on the verge of extinction · ES: en vías de extinción
Conectando idiomas e culturas