O que significa "estar-fora-de-lugar" em inglês e espanhol?

"estar-fora-de-lugar" significa "to feel out of place" em inglês e "sentirse fuera de lugar" em espanhol.

Como usar "estar-fora-de-lugar" em uma frase?

Sentir-se deslocado, inadequado ou sem saber como agir em determinada situação ou ambiente.

to feel out of place(verb phrase)

feel out of placefeels out of placefelt out of placefeeling out of place

Exemplos de uso

"He felt out of place at the formal party."→ "Ele se sentiu fora de lugar na festa formal."(Expressão idiomática comum em inglês.)

out of place (adjective)

Notas: A tradução mais direta e comum.

sentirse fuera de lugar(frase verbal)

me siento fuera de lugarte sientes fuera de lugarse siente fuera de lugarsentirse fuera de lugar

Exemplos de uso

"Se sintió fuera de lugar en la fiesta formal."→ "Ele se sentiu fora de lugar na festa formal."(Equivalente direto em espanhol.)

fuera de lugar (adjetivo)

Notas: Tradução literal e de uso corrente.

estar-fora-de-lugar

EN: to feel out of place · ES: sentirse fuera de lugar

Conectando idiomas e culturas