estar-garantido
Inglês
to be guaranteed(verb phrase)
Flexões
is guaranteedare guaranteedwas guaranteedwere guaranteedExemplos de uso
"With this new policy, the project's success is guaranteed."→ "Com essa nova política, o sucesso do projeto está garantido."(Expressa certeza sobre um resultado futuro.)
Palavras facilmente confundidas
to be ensuredto be certainNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
estar garantizado(locución verbal)
Flexões
está garantizadoestán garantizadosestaba garantizadoestaban garantizadosExemplos de uso
"Con esta nueva política, el éxito del proyecto está garantizado."→ "Com essa nova política, o sucesso do projeto está garantido."(Indica certeza sobre um resultado.)
Palavras facilmente confundidas
estar aseguradoestar ciertoNotas: Tradução literal e de uso comum.
estar-garantido
Conectando idiomas e culturas
EN: to be guaranteed · ES: estar garantizado