estar-isento-de

InglêsInglês

to be exempt from(verb phrase)

Flexões

is exempt fromare exempt fromwas exempt fromwere exempt frombeing exempt fromexempted from
Exemplos de uso
"The patient is exempt from paying taxes."→ "O paciente está isento de pagar impostos."(Indica que a pessoa não tem a obrigação de pagar.)

Palavras facilmente confundidas

to be free fromto be devoid of

Notas: A expressão 'to be exempt from' é a tradução mais direta e comum.

EspanholEspanhol

estar exento de(locución verbal)

Flexões

está exento deestán exentos deestaba exento deestaban exentos deestando exento de
Exemplos de uso
"El estudiante está exento de presentar el examen."→ "O estudante está isento de apresentar o exame."(Indica que o estudante não precisa realizar o exame.)

Palavras facilmente confundidas

estar libre deestar desprovisto de

Notas: A locução verbal 'estar exento de' é a tradução mais fiel e utilizada.

estar-isento-de

EN: to be exempt from · ES: estar exento de

PalavrasConectando idiomas e culturas