O que significa "estar-junto" em inglês e espanhol?

"estar-junto" significa "to be together" em inglês e "estar juntos" em espanhol.

Como usar "estar-junto" em uma frase?

Locução verbal que indica a proximidade física ou relacional entre duas ou mais entidades.

to be together(verb phrase)

Exemplos de uso

"They decided to be together."→ "Eles decidiram ficar juntos."(Refere-se à união em um relacionamento ou à proximidade física.)

to be nearto be with

Notas: A forma hifenizada 'estar-junto' não tem tradução direta como vocábulo único.

estar juntos(frase verbal)

Exemplos de uso

"Ellos decidieron estar juntos."→ "Eles decidiram ficar juntos."(Indica proximidade física ou união em um relacionamento.)

estar cercaestar con

Notas: A forma hifenizada 'estar-junto' não é um vocábulo reconhecido em espanhol.

estar-junto

EN: to be together · ES: estar juntos

Conectando idiomas e culturas