PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

estar-louco-de-alegria

InglêsInglês

to be overjoyed(verb phrase)
Exemplos de uso
"She was overjoyed when she heard the good news."→ "Ela ficou louca de alegria quando ouviu as boas notícias."(Expressão comum para felicidade intensa.)

Palavras facilmente confundidas

to be happyto be excited

Notas: Pode ser traduzido literalmente como 'to be crazy with joy', mas 'to be overjoyed' é mais idiomático.

EspanholEspanhol

estar loco de alegría(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Estaba loco de alegría cuando le dieron el premio."→ "Ele estava louco de alegria quando lhe deram o prêmio."(Tradução literal e idiomática.)

Palavras facilmente confundidas

estar felizestar contento

Notas: Expressão comum em espanhol.

estar-louco-de-alegria

EN: to be overjoyed · ES: estar loco de alegría

PalavrasConectando idiomas e culturas