estar-na-lista
Inglês
to be on the list(locução verbal)
Flexões
is on the listwas on the listam on the listExemplos de uso
"He is finally on the waiting list for the transplant."→ "Ele finalmente está na lista de espera para o transplante."(Indica inclusão em uma lista de espera.)
Palavras facilmente confundidas
to be in the listNotas: A preposição 'on' é a mais comum neste contexto.
Espanhol
estar en la lista(locución verbal)
Flexões
está en la listaestaba en la listaestoy en la listaExemplos de uso
"Él finalmente está en la lista de espera para el trasplante."→ "Ele finalmente está na lista de espera para o transplante."(Indica inclusão em uma lista de espera.)
Palavras facilmente confundidas
estar de la listaNotas: A preposição 'en' é a mais utilizada.
estar-na-lista
Conectando idiomas e culturas
EN: to be on the list · ES: estar en la lista