estar-na-lista-de-convidados

InglêsInglês

to be on the guest list(verb phrase)

Flexões

is on the guest listwas on the guest listam on the guest list
Exemplos de uso
"He was thrilled to be on the guest list for the exclusive party."→ "Ele ficou entusiasmado por estar na lista de convidados para a festa exclusiva."(Expressão idiomática comum em inglês.)

Palavras facilmente confundidas

to be invited

Notas: Refere-se especificamente à inclusão em uma lista formal de convidados.

EspanholEspanhol

estar en la lista de invitados(frase verbal)

Flexões

está en la lista de invitadosestaba en la lista de invitados
Exemplos de uso
"Me alegra saber que estoy en la lista de invitados para la boda."→ "Fico feliz em saber que estou na lista de convidados para o casamento."(Tradução direta e comum.)

Palavras facilmente confundidas

ser invitado

Notas: Indica a presença formal em uma lista de convidados.

estar-na-lista-de-convidados

EN: to be on the guest list · ES: estar en la lista de invitados

PalavrasConectando idiomas e culturas