estar-no-lucro
Inglês
to be in the black(phrasal verb)
Exemplos de uso
"After a tough year, the company is finally in the black."→ "Depois de um ano difícil, a empresa finalmente está no lucro."(Expressão idiomática comum para indicar lucratividade.)
Notas: Alternativamente, 'to be profitable' ou 'to be in profit'.
Espanhol
estar en beneficios(locución verbal)
Exemplos de uso
"Después de un año difícil, la empresa finalmente está en beneficios."→ "Depois de um ano difícil, a empresa finalmente está no lucro."(Expressão comum para indicar lucratividade.)
Notas: Alternativamente, 'tener ganancias' ou 'estar en números rojos' (para o oposto).
estar-no-lucro
Conectando idiomas e culturas
EN: to be in the black · ES: estar en beneficios