O que significa "estar-perdendo" em inglês e espanhol?

"estar-perdendo" significa "is losing" em inglês e "está perdiendo" em espanhol.

Como usar "estar-perdendo" em uma frase?

Indica uma ação que está em andamento, com ênfase na perda ou diminuição de algo.

is losing(verb phrase)

Exemplos de uso

"The patient is losing weight rapidly."→ "O paciente está perdendo peso rapidamente."(Expressa uma ação contínua de perda.)

is losing out

Notas: A forma 'is losing' é a tradução mais direta e comum.

está perdiendo(frase verbal)

Exemplos de uso

"El paciente está perdiendo peso rápidamente."→ "O paciente está perdendo peso rapidamente."(Indica uma ação em progresso de perda.)

está perdiendo terreno

Notas: Corresponde à forma verbal contínua em espanhol.

estar-perdendo

EN: is losing · ES: está perdiendo

Conectando idiomas e culturas