O que significa "estar-piorando" em inglês e espanhol?

"estar-piorando" significa "getting worse" em inglês e "empeorando" em espanhol.

Como usar "estar-piorando" em uma frase?

Indica que algo ou alguém está em processo de se tornar pior, de agravar-se ou de deteriorar-se.

getting worse(verb phrase)

is getting worsewas getting worseam getting worseare getting worse

Exemplos de uso

"The patient's condition is getting worse."→ "A condição do paciente está piorando."(Indica um processo contínuo de deterioração.)

worsening

Notas: A forma 'getting worse' é a mais comum para expressar a ideia de um processo em andamento.

empeorando(gerundio)

está empeorandoestaba empeorandoestoy empeorandoestamos empeorando

Exemplos de uso

"La situación económica está empeorando."→ "A situação econômica está piorando."(Indica a progressão de um estado negativo.)

deteriorando

Notas: O gerúndio 'empeorando' é usado com o verbo auxiliar 'estar' para formar a locução verbal.

estar-piorando

EN: getting worse · ES: empeorando

Conectando idiomas e culturas