estar-ralando
Inglês
working hard(verb phrase)
Flexões
is working hardwas working hardExemplos de uso
"He is working hard all day to finish the project on time."→ "Ele está ralando o dia todo para conseguir terminar o projeto a tempo."(Expressa esforço contínuo.)
Palavras facilmente confundidas
working overtimestrugglingNotas: Refere-se ao esforço físico ou mental intenso.
Espanhol
trabajando duro(frase verbal)
Flexões
está trabajando duroestaba trabajando duroExemplos de uso
"Él está trabajando duro todo el día para terminar el proyecto a tiempo."→ "Ele está ralando o dia todo para conseguir terminar o projeto a tempo."(Indica esforço contínuo e intenso.)
Palavras facilmente confundidas
esforzándosedando duroNotas: Equivalente direto para descrever trabalho árduo.
estar-ralando
Conectando idiomas e culturas
EN: working hard · ES: trabajando duro