estar-sob-a-influencia-de
Inglês
to be under the influence of(phrasal verb)
Flexões
under the influence ofExemplos de uso
"He was under the influence of alcohol when he drove."→ "Ele estava sob a influência de álcool quando dirigiu."(Usado para indicar que alguém está afetado por uma substância ou força.)
Palavras facilmente confundidas
to be influenced byNotas: A expressão 'under the influence' é frequentemente usada em contextos legais e médicos.
Espanhol
estar bajo la influencia de(locución verbal)
Flexões
bajo la influencia deExemplos de uso
"Él estaba bajo la influencia del alcohol cuando condujo."→ "Ele estava sob a influência de álcool quando dirigiu."(Expressão comum para indicar que alguém está afetado por algo.)
Palavras facilmente confundidas
estar influenciado porNotas: Similar ao português, é usada em diversos contextos.
estar-sob-a-influencia-de
Conectando idiomas e culturas
EN: to be under the influence of · ES: estar bajo la influencia de
Conectando idiomas e culturas