PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

estar-sob-desconfianca

InglêsInglês

to be under suspicion(verb phrase)
Exemplos de uso
"The politician is under suspicion after the newspaper's revelations."→ "O político está sob desconfiança após as revelações do jornal."(Expressão idiomática comum em inglês.)

Palavras facilmente confundidas

to be distrusted

Notas: Refere-se especificamente ao estado de ser alvo de investigação ou dúvida.

EspanholEspanhol

estar bajo sospecha(frase verbal)
Exemplos de uso
"El político está bajo sospecha tras las revelaciones del periódico."→ "O político está sob desconfiança após as revelações do jornal."(Equivalente direto e comum em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

ser desconfiado

Notas: Indica que alguém é objeto de desconfiança ou investigação.

estar-sob-desconfianca

EN: to be under suspicion · ES: estar bajo sospecha

PalavrasConectando idiomas e culturas