PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

estar-vidrado

InglêsInglês

to be glued to(verb phrase)

Flexões

am glued tois glued toare glued towas glued towere glued tobeing glued to
Exemplos de uso
"He's glued to his phone all day."→ "Ele está vidrado no celular o dia todo."(Comum para descrever uso excessivo de dispositivos eletrônicos ou atenção a algo.)

Palavras facilmente confundidas

to be hooked onto be obsessed with

Notas: Expressão idiomática que transmite a ideia de fixação intensa.

EspanholEspanhol

estar pegado a(expresión verbal)

Flexões

estoy pegado aestá pegado aestamos pegados aestaban pegados a
Exemplos de uso
"El niño está pegado a la televisión."→ "O menino está vidrado na televisão."(Usado para descrever uma fixação ou interesse excessivo.)

Palavras facilmente confundidas

estar obsesionado conestar enganchado a

Notas: Transmite a ideia de estar intensamente focado ou preso a algo.

estar-vidrado

EN: to be glued to · ES: estar pegado a

PalavrasConectando idiomas e culturas