estava-ciente
Inglês
was aware(verb phrase)
Flexões
am awareis awarewere awarebe awareExemplos de uso
"He was aware of the risks before accepting the job."→ "Ele estava ciente dos riscos antes de aceitar o trabalho."(Uso padrão para indicar conhecimento.)
Palavras facilmente confundidas
knewNotas: A forma 'was aware' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
era consciente(locución verbal)
Flexões
soy conscientees conscientesomos conscientessean conscientesExemplos de uso
"Él era consciente de los riesgos antes de aceptar el trabajo."→ "Ele estava ciente dos riscos antes de aceitar o trabalho."(Indica conhecimento ou percepção de algo.)
Palavras facilmente confundidas
sabíaNotas: A locução 'ser consciente' é a tradução mais próxima.
estava-ciente
Conectando idiomas e culturas
EN: was aware · ES: era consciente
Conectando idiomas e culturas