esticando-as-pernas
Inglês
stretching one's legs(gerund phrase)
Exemplos de uso
"After sitting for so long, I need to start stretching my legs."→ "Depois de ficar sentado por tanto tempo, preciso começar a esticar as pernas."(Expressão comum para descrever a ação.)
Palavras facilmente confundidas
stretching legsNotas: A forma 'stretching one's legs' é a mais natural e comum.
Espanhol
estirando las piernas(frase verbal)
Exemplos de uso
"Después de estar tanto tiempo sentado, me levanté para estirar las piernas."→ "Depois de ficar tanto tempo sentado, levantei-me para esticar as pernas."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
estirar piernasNotas: A forma com o pronome oblíquo 'las' é a mais idiomática.
esticando-as-pernas
Conectando idiomas e culturas
EN: stretching one's legs · ES: estirando las piernas
Conectando idiomas e culturas