esticara

InglêsInglês

had stretched(verbo)

Flexões

stretch
Exemplos de uso
"He had stretched the rope before I arrived."→ "Ele já esticara a corda antes de eu chegar."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em inglês, que é mais comum que a forma simples em português.)

Palavras facilmente confundidas

stretched

Notas: A tradução mais comum para o pretérito mais-que-perfeito em inglês é o 'past perfect' (had + particípio).

EspanholEspanhol

había estirado(verbo)

Flexões

estirar
Exemplos de uso
"Él ya había estirado la cuerda antes de que yo llegara."→ "Ele já esticara a corda antes de eu chegar."(Corresponde ao pretérito pluscuamperfecto do indicativo em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

estiró

Notas: A forma verbal 'esticara' (pretérito mais-que-perfeito simples) é rara em espanhol falado, sendo mais comum o pretérito pluscuamperfecto (había + particípio).

esticara

EN: had stretched · ES: había estirado

PalavrasConectando idiomas e culturas