O que significa "estivador" em inglês e espanhol?

"estivador" significa "stevedore" em inglês e "estibador" em espanhol.

Como usar "estivador" em uma frase?

Trabalhador que carrega e descarrega mercadorias em navios e portos.

stevedore(noun)

stevedores

Exemplos de uso

"The stevedore loaded the cargo onto the ship."→ "O estivador carregou a carga no navio."(Termo técnico para trabalhador portuário.)

docker

Notas: Refere-se especificamente ao trabalhador que carrega e descarrega navios.

estibador(sustantivo masculino)

estibadores

Exemplos de uso

"El estibador descargó las mercancías del barco."→ "O estivador descarregou as mercadorias do barco."(Termo mais comum e direto.)

cargador

Notas: Equivalente direto em espanhol para o trabalhador portuário.

estivador

EN: stevedore · ES: estibador

Conectando idiomas e culturas