estocadas

InglêsInglês

stocks(noun)

Flexões

stock
Exemplos de uso
"The company's stocks increased significantly this quarter."→ "As estocadas (estoques) da empresa aumentaram significativamente neste trimestre."(Refere-se a mercadorias guardadas.)

Palavras facilmente confundidas

stockings

Notas: A tradução 'stocks' refere-se a mercadorias em estoque. Para golpes, usa-se 'stabs'.

stabs(noun)

Flexões

stab
Exemplos de uso
"The victim died from multiple stabs."→ "A vítima morreu de múltiplas estocadas."(Refere-se a golpes com arma branca.)

Palavras facilmente confundidas

stampssteps

Notas: A tradução 'stabs' refere-se a golpes perfurantes.

EspanholEspanhol

existencias(noun)

Flexões

existencia
Exemplos de uso
"Las existencias de productos agrícolas fueron suficientes para el invierno."→ "As estocadas (existências) de produtos agrícolas foram suficientes para o inverno."(Refere-se a mercadorias guardadas.)

Palavras facilmente confundidas

existencias

Notas: A tradução 'existencias' refere-se a mercadorias em estoque. Para golpes, usa-se 'puñaladas' ou 'estocadas'.

puñaladas(noun)

Flexões

puñalada
Exemplos de uso
"El boxeador recibió varias puñaladas durante la pelea."→ "O lutador sofreu várias estocadas durante o combate."(Refere-se a golpes com arma branca.)

Palavras facilmente confundidas

puñalespuertas

Notas: A tradução 'puñaladas' refere-se a golpes perfurantes. 'Estocadas' também é usado em espanhol para golpes de espada.

estocadas

EN: stocks · ES: existencias

PalavrasConectando idiomas e culturas