O que significa "estraçalhado" em inglês e espanhol?

"estraçalhado" significa "shattered" em inglês e "destrozado" em espanhol.

Como usar "estraçalhado" em uma frase?

Particípio passado do verbo estraçalhar.

shattered(adjective)

shattered

Exemplos de uso

"The vase fell and was left shattered on the floor."→ "O vaso caiu e ficou estraçalhado no chão."(Literal meaning of broken into pieces.)

brokencrushed

Notas: Also used figuratively for emotional states or defeat.

destrozado(adjective)

destrozadodestrozada

Exemplos de uso

"El jarrón se cayó y quedó destrozado en el suelo."→ "O vaso caiu e ficou estraçalhado no chão."(Significado literal de quebrado em pedaços.)

rotohecho pedazos

Notas: Também usado figurativamente para derrotas ou estados emocionais.

estraçalhado

EN: shattered · ES: destrozado

Conectando idiomas e culturas