PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

estragar-o-evento

InglêsInglês

ruin the event(verb phrase)
Exemplos de uso
"The bad weather threatened to ruin the event."→ "O mau tempo ameaçou estragar o evento."(Expressão comum para descrever o ato de estragar um evento.)

Palavras facilmente confundidas

spoil the eventmess up the event

Notas: A expressão 'spoil the event' também é comum, mas 'ruin' pode implicar um dano mais severo.

EspanholEspanhol

arruinar el evento(verb phrase)
Exemplos de uso
"La lluvia amenazó con arruinar el evento."→ "A chuva ameaçou estragar o evento."(Tradução direta e comum para a ideia de estragar um evento.)

Palavras facilmente confundidas

estropear el eventoarruinar la fiesta

Notas: 'Estropear' é um sinônimo próximo, mas 'arruinar' pode ter uma conotação de dano mais significativo.

estragar-o-evento

EN: ruin the event · ES: arruinar el evento

PalavrasConectando idiomas e culturas