PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

estragavam-tudo

InglêsInglês

they used to ruin everything(verb phrase)
Exemplos de uso
"They used to ruin everything they touched when they were kids."→ "Eles estragavam-tudo que tocavam quando eram crianças."(This translation captures the habitual past action of destroying or spoiling everything.)

Palavras facilmente confundidas

they ruined everythingthey were ruining everything

Notas: The original Portuguese term is not standard. This translation reflects the likely intended meaning of a habitual past action.

EspanholEspanhol

arruinabanlo todo(frase verbal)
Exemplos de uso
"Ellos lo arruinaban todo cuando eran niños."→ "Eles estragavam-tudo que tocavam quando eram crianças."(Esta tradução reflete a ação habitual no passado de estragar ou danificar tudo.)

Palavras facilmente confundidas

arruinaron todoestaban arruinando todo

Notas: El término original en portugués no es estándar. Esta traducción refleja el significado probable de una acción pasada habitual.

estragavam-tudo

EN: they used to ruin everything · ES: arruinabanlo todo

PalavrasConectando idiomas e culturas