estreiteza-de-vistas
Inglês
narrow-mindedness(noun)
Exemplos de uso
"His narrow-mindedness prevents him from accepting constructive criticism."→ "A estreiteza-de-vistas dele o impede de aceitar críticas construtivas."(Refere-se à falta de abertura a novas ideias ou perspectivas.)
Palavras facilmente confundidas
narrownessshort-sightednessNotas: A expressão 'narrow-mindedness' capta bem o sentido de limitação de pensamento.
Espanhol
estrechez de miras(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"Su estrechez de miras le impide aceptar críticas constructivas."→ "A estreiteza-de-vistas dele o impede de aceitar críticas construtivas."(Expressão comum para descrever a falta de amplitude mental.)
Palavras facilmente confundidas
estrechezmiopíaNotas: A tradução literal e idiomática é 'estrechez de miras'.
estreiteza-de-vistas
Conectando idiomas e culturas
EN: narrow-mindedness · ES: estrechez de miras